ABB fournit des maisons électroniques conteneurisées à Sierra Gorda

Le groupe de technologie de l’énergie et de l’automatisation ABB a remporté trois commandes majeures de Sierra Gorda SCM pour fournir des équipements électriques dans la conception de conteneurs, connus sous le nom de maisons électriques, afin de garantir une distribution d’énergie fiable aux pompes d’eau de mer, à l’usine de molybdène et au processus de traitement des résidus de la Sierra. Projet Gorda dans le nord du Chili. Avec une durée de vie moyenne de 30 ans, les maisons électriques peuvent être configurées pour résister à des conditions climatiques et environnementales extrêmes telles que les variations de température, l’humidité, les tempêtes et les explosions de bombes avec différents niveaux de résistance au feu. La maison électronique de la taille d’un conteneur permet un transport, une installation et une mise en service faciles.

«La vaste expérience d’ABB dans le secteur minier et les très bonnes performances et la livraison à temps des équipements précédents ont été des facteurs majeurs pour choisir ABB comme partenaire», a déclaré Joseph Tis, vice-président du développement chez Sierra Gorda SCM. L’étendue de la fourniture comprend sept E-maisons en conteneur entièrement intégrées, équipées d’appareillages moyenne tension (MT), de chargeurs de batterie, de variateurs basse tension (BT) et de centres de commande de moteurs, d’une alimentation électrique sans interruption, de panneaux d’instrumentation, d’un système de contrôle distribué systèmes d’entraînement, variateurs BT et ABACUS (banc de filtres haute tension conteneurisé). Tous les équipements sont installés dans les maisons électroniques et entièrement testés avant leur expédition sur le site. Cela permet aux travaux d’assemblage d’être exécutés dans un environnement d’usine propre, indépendamment des conditions météorologiques et de l’activité sur site. Le haut niveau de préfabrication signifie également que les temps d’installation sont considérablement réduits.

«Grâce à la forte présence locale d’ABB, Sierra Gorda SCM peut bénéficier d’une assistance complète tout au long du cycle de vie de l’usine», a déclaré Giuseppe di Marco, chef du groupe industriel mondial d’ABB pour les mines. Les commandes font suite à des livraisons antérieures de 21 maisons électriques, de trois systèmes d’entraînement de broyeurs sans engrenages ainsi que des équipements d’automatisation et d’infrastructure d’alimentation connexes pour l’usine de concentrateurs principale de Sierra Gorda. Les contrats ont été enregistrés en décembre 2012 et en avril et juillet 2013. Les premières livraisons ont débuté en août 2013 et se sont achevées en janvier 2014. La production devrait démarrer au deuxième trimestre de 2014.

Le projet Sierra Gorda est une coentreprise entre KGHM International Ltd, Sumitomo Metal Mining et Sumitomo Corporation. La production estimée à partir des réserves actuelles est en moyenne de 483 Mlb de cuivre, 25 Mlb de molybdène et 64 000 onces d’or par an. Les installations minières sont situées à une altitude de 1 626 m.