ABB va moderniser le treuil de mine de cuivre Lubin de KGHM en Pologne

ABB modernisera le treuil de mine de la mine de cuivre Lubin de KGHM dans le sud-ouest de la Pologne, qui se trouve dans l’une des plus anciennes mines de la zone de cuivre polonaise. Le projet de modernisation complet améliorera le niveau de sécurité, la fiabilité et la disponibilité de l’installation de levage, tout en réduisant le coût du cycle de travail. Le propriétaire de la mine KGHM Polska Miedź SA est l’un des principaux producteurs mondiaux de cuivre et d’argent avec plus de 70 entités situées en Europe, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud. Elle exploite 10 usines en Pologne, dans les secteurs minier et métallurgique.

ABB déclare: «Le treuil de mine est un élément clé de tout puits de mine. Il est principalement utilisé pour transporter des matériaux excavés, de sorte que des temps d’arrêt imprévus peuvent entraîner des pertes financières importantes pour l’opérateur. Le treuil de mine du puits L-II ZACH fonctionne depuis les années 1970; sa dernière mise à jour a été effectuée par ABB il y a plus de 20 ans. Les deux dernières décennies ont été une période de développement intensif dans l’industrie minière. Les nouvelles technologies d’aujourd’hui peuvent augmenter le rendement des treuils de mine, faciliter une extraction plus profonde, améliorer la sécurité globale et aider à contrôler les coûts d’exploitation croissants. »

ABB modernisera les systèmes électriques ainsi que le système de contrôle du treuil de mine afin d’optimiser la consommation d’énergie, la disponibilité et la sécurité. La livraison comprend le moteur principal, les variateurs DCS800, les transformateurs, les appareillages ainsi que les systèmes de coupure et de signalisation. Le système de contrôle sera mis à niveau avec les contrôleurs ABB Ability System 800xA AC 800 qui fourniront une communication numérique rapide, une interopérabilité et une surveillance à distance.

Étant donné que les températures élevées sont un facteur important pour les opérations de levage de mines, ABB installera également des plates-formes spéciales avec des systèmes de refroidissement efficaces, conçus pour fonctionner de manière autonome dans des conditions industrielles extrêmes. ABB réalisera le projet de modernisation au deuxième trimestre de 2018, lors d’un arrêt prévu de l’installation. Le temps d’exécution du projet est extrêmement court, tous les composants de base devant être installés en quelques jours seulement.

«Travailler avec ce calendrier de livraison difficile et mettre en œuvre les dernières technologies numériques pour ce client, souligne l’engagement d’ABB à fournir les meilleures solutions, technologies et expertise du secteur qui aideront nos clients à réussir», a déclaré Maciej Janowicz de la division d’automatisation industrielle, ABB Pologne.

La modernisation du treuil de la mine de cuivre de Lubin, le dernier grand projet livré par ABB pour le marché minier polonais. Les projets antérieurs comprenaient la modernisation, ainsi que de nouvelles livraisons clés en main de treuils de mine complets, comme dans la mine de cuivre de Rudna à Polkowice, en Pologne.

La mine de cuivre de Lubin, située dans la région polonaise de Basse-Silésie, est exploitée depuis 1968. La mine utilise sept puits, dont l’un est utilisé pour l’extraction du minerai et atteint jusqu’à 963 m de profondeur. Les riches gisements polymétalliques de la zone contiennent du cuivre et de l’argent, ainsi que de petites quantités de nickel, de cobalt et de molybdène.