Alcoa commercialise la technologie de traitement des eaux usées «  Engineered Wetlands  »

Alcoa a conclu un accord avec la société allemande d’ingénierie et de construction, Bauer Resources, pour commercialiser la technologie de traitement des eaux usées naturelles d’Alcoa qui imite les zones humides naturelles pour traiter les eaux usées de manière durable. En vertu de cet accord, Bauer utilisera la technologie des zones humides d’Alcoa pour déployer des systèmes de traitement des eaux usées à l’échelle mondiale. Le système imite le processus naturel des zones humides pour nettoyer et désinfecter l’eau de process. Le système utilise 40% moins d’énergie et a des coûts d’exploitation 60% inférieurs à ceux des systèmes traditionnels, fonctionne sans l’utilisation de produits chimiques et n’émet pas d’odeurs associées aux systèmes de réservoir conventionnels. L’eau traitée est de haute qualité et peut être réutilisée dans les processus de fabrication ou pour l’irrigation.

«Nous sommes heureux de nous associer au groupe Bauer pour apporter notre technologie d’ingénierie des zones humides à des clients du monde entier», a déclaré Ray Kilmer, vice-président exécutif et directeur de la technologie d’Alcoa. «La technologie d’Alcoa, combinée à l’expertise en ingénierie, conception et construction de Bauer, permettra le traitement durable des eaux usées municipales et industrielles, en économisant de l’argent et en économisant l’eau.»

Bauer Group apporte à l’équipe Alcoa-Bauer une expertise significative en matière de technologie des zones humides et une expérience en ingénierie, conception et construction. En 2009, Bauer a installé le plus grand système de traitement des zones humides au monde pour Petroleum Development Oman (PDO) à Nimr, Oman. L’usine fonctionne avec succès depuis janvier 2011.

«Ce partenariat rassemble deux experts en technologies innovantes», ajoute Roman Breuer, membre de la direction de Bauer Resources GmbH. «Notre objectif est de déployer cette technologie éprouvée dans le monde entier. Quel que soit le marché – eaux usées municipales ou même un large éventail d’applications industrielles – cette technologie et ce partenariat peuvent offrir une solution.

Alcoa s’est engagée dans le développement et le déploiement de technologies d’ingénierie des zones humides dans divers sites d’Alcoa au cours des 10 dernières années, le plus récent et le plus important étant un système mis en œuvre dans le Royaume d’Arabie saoudite sur le site du projet de la coentreprise Ma’aden-Alcoa. Là, la technologie réduira la demande en eau de l’installation de 2 millions de gallons par jour, économisant 7 millions de dollars par an en coûts d’achat d’eau pour le complexe d’aluminium intégré.

Le système comprend trois étapes: (1) un réservoir de traitement anaérobie qui élimine les métaux et décompose et sépare la matière organique dans l’eau; (2) une zone humide artificielle passive qui utilise de la végétation pour le traitement ultérieur des matières organiques et l’élimination de l’azote; et (3) une technologie à base de bauxite contenant des cellules qui désinfecte et polit l’eau. Le résultat est une eau traitée avec la même qualité ou une meilleure qualité que celle d’un système conventionnel.