Aurubis – le plus grand producteur de cuivre en Europe

L’intégration de Norddeutsche Affinerie et Cumerio progresse bien. La nouvelle société agrandie s’appellera Aurubis. «Le nom représente tout ce qui nous unit et nous rend forts, notre passion commune pour le cuivre», a déclaré hier le PDG, le Dr Bernd Drouven, à Hambourg. Aurubis est le plus grand producteur de cuivre en Europe et le leader mondial du recyclage du cuivre. Il produit environ 1 Mt / an de cathodes en cuivre et plus de 1,2 Mt / an de produits en cuivre par an. Elle emploie environ 4 800 collaborateurs répartis sur 12 sites de production dans sept pays européens (Allemagne, Belgique, Bulgarie, Italie, Suisse, Grande-Bretagne et Slovaquie).
Dans son activité principale, Aurubis produit des cathodes de cuivre commercialisables à partir de concentrés de cuivre, de débris de cuivre et d’autres matières premières recyclées. Ceux-ci sont transformés dans le groupe en fil machine et profilés coulés en continu, en produits laminés ainsi qu’en fil spécial en cuivre et alliages de cuivre. Les métaux précieux et une série d’autres produits, tels que l’acide sulfurique et le silicate de fer, complètent la gamme de produits.

Aurubis est dérivé du latin et signifie «or rouge». «Le nom résume en un mot ce que le cuivre symbolise pour nous et nos clients – un métal d’une valeur extraordinaire. C’est le métal le plus ancien du monde et a toujours été la pierre angulaire du progrès et de la civilisation. Cela est vrai même aujourd’hui: téléphones portables, ordinateurs, électricité – rien ne fonctionnerait sans le cuivre. Cette signification particulière nous fait travailler avec passion sur notre produit. Pour nous, le cuivre ne brille pas seulement comme l’or, il est tout aussi précieux », a poursuivi Drouven.

Le logo bien connu de Norddeutsche Affinerie (NA), le triangle bleu, ne sera pas modifié. Il a une longue tradition et a montré à l’origine trois outils métallurgiques. Il a été modernisé à plusieurs reprises au cours des 142 ans d’histoire de l’entreprise.

Le changement de nom officiel en vertu du droit commercial allemand n’aura lieu qu’après l’adoption de la résolution officielle lors de l’assemblée générale annuelle de février 2009. D’ici là, les actions seront toujours cotées sous le nom de Norddeutsche Affinerie AG.

NA a considérablement amélioré ses résultats au cours de l’exercice 2007/08 clos le 30 septembre 2008. Le résultat préliminaire avant impôts (EBT) a augmenté à 341 millions d’euros (251 millions d’euros l’année précédente). Le résultat comprend des effets positifs ponctuels et de valorisation pour un montant d’environ 73 millions d’euros, dont l’essentiel résulte de la réduction des stocks de métaux chez NA. Le chiffre d’affaires a augmenté de 30% à 8,385 milliards d’euros (6,469 milliards d’euros l’année précédente). La consolidation intégrale de Cumerio depuis mars 2008 ainsi que les prix élevés des matières premières et la pénurie de métal ont contribué considérablement aux revenus et aux résultats.

La performance globale très réussie de l’entreprise a été influencée entre autres par les facteurs suivants:

  • Taux de production de métaux toujours bon à des prix élevés des métaux
  • Frais de traitement et de raffinage inférieurs pour les concentrés de cuivre traités par rapport à l’année précédente mais nettement supérieurs au niveau du marché
  • Très bon niveau de frais de raffinage pour la ferraille et autres matières recyclées
  • Résultats positifs de la rétrogradation et de la réduction des stocks
  • Prix ​​plus élevés de l’acide sulfurique
  • Augmentation de la sortie de la cathode
  • Augmentation du volume des ventes et augmentation des revenus du fil machine
  • Contribution aux bénéfices des filiales au niveau de l’année précédente
  • Contributions aux bénéfices de Cumerio malgré des dépréciations élevées sur les stocks de métaux
  • Augmentation des dépenses de personnel en raison d’un nombre plus élevé d’employés en raison de l’inclusion de Cumerio, des augmentations de barème des tarifs et des mesures de restructuration

La très bonne situation bénéficiaire s’est traduite par un bénéfice avant intérêts, impôts et amortissements (EBITDA) de 475 millions d’euros, en hausse par rapport au niveau déjà élevé de 318 millions d’euros l’année précédente. Le résultat avant intérêts et impôts (EBIT) atteint 383 millions d’euros, contre 260 millions d’euros l’année précédente.

Après déduction des intérêts nets et de la charge d’impôts, le résultat net consolidé s’élève à 237 millions d’euros (159 millions d’euros l’année précédente). L’augmentation de la charge nette d’intérêts incluse dans ce chiffre résulte du financement des actions acquises dans Cumerio ainsi que de sa première consolidation. Dans le même temps, le taux d’imposition a été ramené de 36,7% à 30,4% en raison de la loi de réforme de la fiscalité des entreprises de 2008 et de la libération fiscalement neutre d’un goodwill négatif.

Après élimination des intérêts minoritaires, le résultat par action s’élève à 5,82 €, contre 4,24 € l’année précédente.

Le résultat extraordinairement élevé avant intérêts, impôts et amortissements s’est traduit par une augmentation du cash-flow brut à 403 millions d’euros (231 millions d’euros l’année précédente). Cela s’explique par le taux d’imposition réduit dans le groupe ainsi que par le cash-flow de Cumerio qui est inclus. La forte trésorerie a permis de réduire significativement les lignes de crédit, reprises dans le cadre de l’acquisition de Cumerio, au cours de l’exercice.

Les investissements industriels se sont élevés à 114 millions d’euros au cours de la période sous revue (94 millions d’euros l’année précédente) et se sont principalement concentrés sur les agrandissements des installations de traitement des concentrés et les mesures d’optimisation de l’usine de barres de Hambourg. En outre, les dépenses en capital ont été consacrées à divers projets plus petits, tels que l’expansion du traitement électronique de la ferraille, et à des mesures d’infrastructure. À Cumerio, les dépenses d’investissement se sont concentrées sur le nouveau réservoir de Pirdop qui a été mis en service en juillet. La sortie de trésorerie pour l’acquisition d’actions Cumerio au cours de l’exercice écoulé s’est élevée à 525 millions d’euros.

Le prix moyen du cuivre au cours de l’année, qui était de 7 785 $ / t, était considérablement plus élevé que celui de 7 088 $ / t de l’année précédente. Les marchés des matières premières ont montré des tendances disparates. Si, comme l’année précédente, seules des quantités limitées de concentrés de cuivre étaient disponibles en raison de perturbations de la production dans les mines, la situation de l’approvisionnement sur les marchés du recyclage était très bonne. En conséquence, l’évolution des charges de traitement et d’affinage des concentrés de cuivre n’a pas été satisfaisante, tandis que les charges d’affinage des matières premières recyclées se sont globalement très bien développées.

Le secteur de la production de cuivre, y compris Cumerio à partir de mars 2008, a traité 1 606 000 t (1 115 000 t l’année précédente) de concentrés de cuivre. La production de cathodes est passée à 852 000 t (572 000 t l’année précédente). La production d’acide sulfurique est passée à 1 600 000 t (1 103 000 t l’année précédente).

Dans le segment Traitement du cuivre, la croissance a diminué vers la fin de l’exercice, après un début positif. La tendance du marché pour le produit principal, le fil machine à coulée continue, était très bonne, mais n’était par contre pas satisfaisante pour les formes coulées en continu. La production de fil machine, y compris Cumerio à partir de mars 2008, a considérablement augmenté pour atteindre 718 000 t (445 000 t l’année précédente). La production de formes est tombée à 222 000 t (232 000 t l’année précédente).

Les charges de personnel sont passées de 215 € l’année précédente à 266 millions d’euros, principalement en raison du nombre de salariés nettement plus élevé en raison du rachat de Cumerio (4764 apprentis et stagiaires inclus contre 3284 l’année précédente) et de l’augmentation de la production dans le reste du groupe. Ce poste comprend également les augmentations de barème des tarifs et les coûts de restructuration à Cumerio.

Le rapprochement des deux sociétés a déjà abouti à la mise en œuvre d’un nombre considérable d’améliorations. En conséquence, des effets de synergie d’environ 5 millions d’euros ont été comptabilisés en résultat au cours de l’exercice écoulé. La mise en œuvre du potentiel de synergie à moyen terme de plus de 40 millions d’euros / an progresse régulièrement.

Après les excellents résultats du dernier exercice, NA s’attend initialement à ce que les bénéfices soient nettement plus faibles au premier trimestre. «Nous prévoyons une stabilisation de la performance commerciale à mesure que l’exercice se poursuit, même si elle est à un niveau plus faible que l’année précédente», a déclaré Drouven.